Oct 15, 2006

Delta Maidenhair fern / Culantrillo (Adiantum raddianum)



Adiantum (Delta maidenhair fern) is a genus of about 200 species of ferns in the family Pteridaceae, though some researchers place it in its own family, Adiantaceae. The genus name comes from the Greek, meaning "not wetting", referring to the fronds' ability to shed water without becoming wet. These are triangular, 3 or 4-pinnate with dark stalks which emerge from a dense rootstock of short, branching rhizomes. Fan-shaped pinnae (leaflets) emerge light green but darken with age. The sori are borne submarginally, and are covered by reflexed flaps of leaf tissue. They generally prefer humus-rich, moist, well-drained sites, ranging from bottomland soils to vertical rock walls. The highest species diversity is in South America, particularly in the Andes.
Adiantum (Culantrillo) es un género de alrededor de 200 especies de helechos en la familia de las Pteridáceas, pese a que ciertos científicos suelen colocarlo en su propia familia, las Adiantáceas. El nombre de dicho género proviene del Griego y significa "que no se moja", refiriéndose a la habilidad de las frondas de transferir el agua que les cae encima sin empaparse. Éstas son de 3 o 4 pinnas, con tallos oscuros que emergen de rizomas cortos y gruesos. Las pinnas u hojuelas son en forma de abanico y su color verdoso se torna más oscuro a medida que crecen. Los soros se desarrollan marginalmente y están cubiertos por extensiones plegadas del tejido de la hojuela. Generalmente prefieren sitios bien drenados, húmedos y ricos en humus; desde suelos hasta paredes rocosas verticales. La diversidad de especies más grande se localiza en Sudamérica, particularmente en los Andes.

No comments: